A excitação das baleias e golfinhos ainda não tinha passado (nem o cansaço), e já nos púnhamos a caminho. Fomos em direcção a Whites Bay, o sítio favorito da Maria (com quem estivemos em Exmouth). Uma pequena baía resguardada, foi realmente um ótimo sítio para descansar. Enquanto o Pedro foi dar um mergulho nas águas refrescantes, a Ana Teresa foi procurar animais nas poças.


Depois do almoço, o destino era Nelson. A razão para virmos aqui foi não só por ser uma cidade bonita com muita coisa nas redondezas para ver, mas é também um perfeito antípoda de Portugal! Mais precisamente da vila de Mogadouro. Quando chegamos não sabemos bem onde ir nem o que fazer. Estacionamos a carrinha, abrimos o mapa e POW! Lá se vai o nosso espelho direito. Um autocarro da cidade levou-o com ele... Passamos o resto do tempo a ver se arranjávamos o espelho, mas sem sorte tivemos que voltar à estrada com 2/3 da visibilidade. Esperamos ter mais sorte quando formos a Mogadouro!


—————————————————————————————————————————————-


The excitement of the whales and dolphins had not yet passed (nor had the fatigue), and we were already on our way. We headed towards Whites Bay, Maria's (who we were with in Exmouth) favourite place. A small sheltered bay, it was a great place to rest. While Pedro went for a swim in the refreshing waters, Ana Teresa went looking for animals in the puddles.


After lunch, the destination was Nelson. The reason we came here was not only because it is a beautiful city with lots of things to see nearby, but it is also the perfect antipode of Portugal! More precisely from the small town of Mogadouro. When we arrived we didn't know where to go or what to do. We parked the van, opened the map and POW! There goes our right mirror. A city bus took him with him... We spent the rest of the time trying to fix the mirror, but with no luck, we had to get back on the road with 2/3 of the visibility. Hopefully, when we go to Mogadouro, we will have better luck!