Já dentro da marshrutka, pusemo-nos a caminho de Lakhushdi, a pequena aldeia na região de Svaneti onde íamos ficar alojados. Curva e contracurva, buraco e buracão, asfalto e pedregulhos: as estradas da montanha aqui têm de tudo. Felizmente, ninguém enjoou (demasiado).
Fora da marshrutka tivemos a calorosa recepção de uma cadela enorme que gostou especialmente das festinhas da Ana Teresa, e não nos largou até irmos embora.
Em Lakhushdi fomos novamente muito bem recebidos pelo David e sua família. O nosso quarto tinha uma janela no teto de onde pudemos adormecer com o espetáculo incrível que é o céu estrelado. De dia podíamos ver os vales, montanhas e torres típicas da região, tudo do conforto do nosso lar temporário. O cenário perfeito.
A vida tradicional da aldeia era aqui uma realidade. De manhã já ia o dia a meio. Fomos apanhar maçãs e pêras do quintal, brincar com um cachorrinho bebé, e pronto, estávamos preparados para sair para as montanhas.
A caminhada para a montanha foi difícil. O caminho era íngreme e tortuoso, mas chegando ao cume a vista era indescritível. Os nossos vídeos e fotos não fazem justiça, por isso recomendamos aos mais curiosos e aventureiros a irem lá e verem com os próprios olhos. Vale a pena.
Agora só restava um banho quentinho, uma comida da avó do David, e uma última noite sob as estrelas.
------------------------------------------------------------------------
Once inside the marshrutka, we set off towards Lakhushdi, the small village in the Svaneti region where we were staying. Curves and counter-curves, potholes and bigger potholes, asphalt and rocks: the mountain roads here have it all. Fortunately, no one got (too) sick.
Outside the marshrutka we had a warm welcome from a huge dog who especially liked Ana Teresa's petting, and didn't let go of us until we left.
In Lakhushdi we were very well received by David and his family. Our room had a window in the ceiling where we could fall asleep with the incredible spectacle of the starry sky. During the day we could see the valleys, mountains and typical towers of the region, all from the comfort of our temporary home. The perfect setting.
Traditional village life was a reality here. In the morning it was already halfway through the day. We went to pick apples and pears from the backyard, played with a baby dog, and that was it, we were ready to head out to the mountains.
The walk to the mountain was difficult. The path was steep and tortuous, but reaching the summit the view was indescribable. Our videos and photos don't do it justice, so we recommend the most curious and adventurous to go there and see for themselves. It is worth it.
Now all that was left was a warm bath, some food from David's grandmother, and one last night under the stars.