Não sabíamos muita coisa sobre a Georgia, mas tínhamos ouvido dizer que os habitantes gostavam de vinho, que tinham montanhas espectaculares e que conduziam muito mal. Comprovamos estas três coisas, duas delas na primeira hora.

Mal aterramos, quase às 3 da manhã, a primeira pergunta que os guardas da fronteira nos fizeram foi "Do you like wine?" e ofereceram-nos uma pequena garrafa de vinho a cada um! Já são melhores que os guardas fronteiriços noruegueses...

À saída do aeroporto, estava difícil arranjar um transporte para Kutaisi. O Pedro lembrou-se que havia Bolt e chamou logo um. Mal sabíamos no que nos estávamos a meter. O motorista ia meio a dormir, às vezes até sonhava. Tínhamos que o manter acordado ou então íamos todos dormir com os anjinhos! Tentamos falar com ele, mas ele mal sabia inglês, por isso ficamos sem perguntas muito rápido. E o carro quase a despistar-se! A segunda estratégia foi falarmos um com o outro muito alto, sobre qualquer coisa. Não foi fácil, mas lá conseguimos chegar são e salvos ao hotel.

No dia a seguir foi mais tranquilo, e conseguimos visitar a cidade de Kutaisi num belo dia de sol e calor (a pé, claro). Também tivemos uma introdução à gastronomia Georgiana, da qual ficamos logo fãs. Em vez de chiripiti, ofereceram-nos chacha (aguardente, "tipo vodka, mas pior", segundo a empregada de mesa). Ficou em segundo lugar no ranking de aguardentes desta viagem. Fiquem-se pelo vinho!

--------------------------------------------------------------------------

We didn't know much about Georgia, but we had heard that the inhabitants liked wine, drove very poorly and that their mountains were spectacular. We confirmed these three things, two of them in the first hour.

As soon as we landed, at almost 3 am, the first question the border guards asked us was "Do you like wine?" and they offered us a small bottle of wine each! They're already better than the Norwegian border guards...

When leaving the airport, it was difficult to find transportation to Kutaisi. Pedro remembered that there was Bolt and immediately called one. Little did we know what we were getting into. The driver was half asleep, sometimes he even dreamed. We had to keep him awake or else we would all sleep with the angels! We tried to talk to him, but he barely knew English, so we ran out of questions very quickly. And the car almost swerved! The second strategy was to talk to each other very loudly, about anything. It wasn't easy, but we managed to get to the hotel safely.

The next day was calmer, and we managed to visit the city of Kutaisi on a beautiful sunny day (on foot, of course). We also had an introduction to Georgian cuisine, of which we immediately became fans. Instead of chiripiti, they offered us chacha (brandy, "like vodka, but worse", according to the waitress). It came in second in this trip's Spirit's Ranking. Stick to the wine!